jafnkvisti

[jab̥(n̥)kʰvɪstɪ]

n:

ég kemst ekki í jafnkvisti við þig — мне далеко до тебя, мне не тягаться с тобой